The Variable option in the Maximum Value panel allows you to select a variable from the current publication that contains the maximum number you want for the randomly generated number:

In this illustration, the Max_Number variable has been selected. The value of this variable must be a number in order for the Random action to work.