When you want to add more than one character or symbol at a time you must click on a Font Grid and press the Select button, this will add your selection to the box:

In this illustration, when the Insert button is pressed, ƒ„…† will be added to your text.